Minha mensagem de Ano Novo! Veja o vídeo!

Fortalecendo Cristãos no Mundo Mulçulmano

• 

ver mais

O que é o DIP?

Domingo da Igreja Perseguida: cristãos brasileiros servindo cristãos perseguidos

Conscientizar a Igreja brasileira da perseguição aos cristãos é uma maneira de servir nossos irmãos e também de edificar os brasileiros em seu relacionamento pessoal com Deus
 

Uma celebração única, com milhares de pessoas estendendo-se do norte ao sul do Brasil em torno de um único propósito: servir cristãos perseguidos. Esse é objetivo do Domingo da Igreja Perseguida (DIP), realizado no Brasil desde 1988. 

 

Em pleno século 21, cerca de 100 milhões de cristãos enfrentam hostilidade e perseguição pelo simples fato de seguir a Cristo. Essa intolerância vem de várias fontes: governo, sociedade e até mesmo da família. Por causa de sua fé, esses irmãos enfrentam desde desemprego, exclusão da sociedade, expulsão do círculo familiar a interrogatórios, aprisionamentos, torturas e até mesmo a morte.

 

O evento, idealizado pelo Irmão André (fundador da Portas Abertas) em 1987, relembra a “fundação” da Igreja Perseguida: Atos 4 marca o início da perseguição aos cristãos logo após a descida do Espírito Santo (domingo de Pentecostes), com a prisão de Pedro e João.

 

Em 2014, em sua 26ª edição, 5.667 igrejas em todo o Brasil dedicaram o domingo 25 de maio para apresentar a causa da Igreja Perseguida e apoiá-la por meio de orações e ofertas. Além disso, o DIP também foi realizado nas igrejas em mais de onze países: Bolívia, Chile, Estados Unidos, Guiné Bissau, Uganda, Cabo Verde, Peru, Portugal, França, Alemanha e Japão.

 

Envolva-se! No domingo, 31 de maio de 2015, aproveite a liberdade que temos como Igreja brasileira e utilize-a no serviço aos nossos irmãos perseguidos. 

 

Nós e os cristãos perseguidos contamos com você!

Um pedido especial do ministério Para Refletir.

Queridos irmãos.

Estamos com um novo e grande problema, bastante difícil, que esperamos seja passageiro.


Precisamos muito  de orações. Sabemos que quando o nosso trabalho começa a se desenvolver mais e o nome de Jesus  é glorificado, a atuação do inimigo de Deus é maior e mais furiosa.

Aproveito para solicitar dos amados irmãos que orem para que tenhamos ofertas voluntárias
diretamente aqui nos Estados Unidos. Isso também nos ajudará muito.

As principais formas de ofertar voluntariamente para nós aqui nos Estados Unidos é através de
nossas contas bancárias locais e a mais fácil é:

Conta Corrente Bank of America (Paulo Roberto Barbosa)
Account 8980 6593 8468
ABA 026009593

ou através do Paypal. Para isso basta entrar em nossa página: www.ministeriopararefletir.com.br
e clicar em "doação". Ali haverá o link para nossa conta no Paypal (e todas as demais).
Se quiser, passe esses dados para seus amigos.
Obrigado pelas orações e por sua ajuda também.
No amor do Senhor,
Paulo Barbosa Tel USA: +1 407 601-2710 --- Cel: +1 407 223-8711
paulobarbosa@ministeriopararefletir.com.br
m.pararefletir@hotmail.com
_______________________________________________
Lista Reflexoes
Reflexoes@listas.americasnet.com
_______________________________________________
-- Para sair desta lista, envie uma mensagem para reflexoes-unsubscribe@listas.americasnet.com e recebera um email de confirmacao. -- Questoes sobre a lista, envie mensagem para reflexoes-owner@listas.americasnet.com

El Chofer, El Convicto, El Paracaidista

Los relatos y las Escrituras que siguen a

continuación reflejan de un modo nuevo,
tanto para ti como para mí, el mensaje
central de la Santa Biblia. Usted está
invitado a experimentarlos por usted mismo.

1. El Chofer

El chofer de un vehículo fue detenido

por un policía. Era un buen chofer quien

pensaba que no había cometido ninguna

falta.

El policía le dijo: “Lo detuve porque iba

a 55 millas por hora en una zona escolar.

Habían diez señales indicando la

velocidad máxima de 15 y usted las

ignoró completamente.”

Así como el chofer que tuvo diez

señales, Dios también nos ha dado 10

señales claras en la Biblia. Estas son los

Diez Mandamientos.

¿Has mentido alguna vez, o robado

algo, o usado el nombre de Dios en vano?

Si tu eres como yo, la respuesta es “si”.

Escucha lo que la Biblia dice:

􀁸 La persona que guarde toda la Ley,

pero ofenda en un punto, se hace

culpable de todos. Santiago 2:10

Dios nos está diciendo que por no

cumplir con uno de los mandamientos ya

hemos pecado y seremos llamados a

cuentas por incumplimiento de todos los

demás, incluyendo el de adulterio y

asesinato.

􀁸 El juicio de Dios por nuestro pecado

es la muerte. (Esto significa que estas

personas irán al infierno, porque Dios

no aceptará pecado en Su presencia).

Romanos 6:23a

Si la historia terminara aquí no habría

esperanza para nosotros…

2. El Convicto

Un hombre inocente se acercó a un juez y

voluntariamente le propuso tomar el lugar de un

asesino convicto y ser ejecutado. El juez

consintió. Al día siguiente el juez le dijo al

convicto que tenía que hacer una decisión.

“Un hombre inocente ha muerto en tu lugar. Si

tu aceptas su pago por el crimen que tu

cometiste, tu quedas en libertad. Si no aceptas

su pago, tu serás ejecutado por tu crimen. ¿Cuál

es tu decisión?”

Jesucristo, el Hijo de Dios, no tuvo pecado,

pero voluntariamente dio su vida para pagar el

precio por los pecados tuyos y míos. (Recuerda,

el Juicio de Dios por nuestro pecado es muerte).

Tres días después de que Jesus murió, El

resucitó de los muertos.

􀁸 Dios mostró su gran amor por nosotros al

enviar a Jesús a morir por nuestros pecados,

aun cuando éramos pecadores. Romanos 5:8

􀁸 El don de Dios es la vida eterna en Cristo Jesús

nuestro Señor. Romanos 6:23b

Como resultado de la muerte de Jesús en tu

lugar, tú tienes dos opciones:

Recibir el perdón de Dios por tus pecados y el

regalo de la vida eterna mediante el

arrepentimiento (reconocer tu naturaleza

pecaminosa y desear abandonarla) y poner tu

confianza en el Señor Jesús. (Hechos 20:21)

Rechazar el perdón de Dios por tus pecados y

rechazar la vida eterna al poner tu confianza en

cualquier otra persona o cosa en vez de Jesús para

hacerte aceptable a Dios, esto es cargar tú mismo el

precio del pecado al no cumplir con la ley de Dios.

􀁸 Todo aquel que cree en el Hijo tiene vida eterna,

pero aquel que rechaza al Hijo de Dios no verá

la vida, pues la ira de Dios permanecerá en él.

Juan 3:36

El saber acerca de Jesús no significa creer en

Jesús…

3. El Paracaidista

Los paracaidistas demuestran creer en

sus paracaídas cuando saltan desde el

avión. Los seguidores de Jesús

demuestran creer en El cuando el Espíritu

de Dios cambia sus pensamientos y

deseos.

􀁸 ¡Si alguno está en Cristo, nueva

criatura es; las cosas viejas pasaron;

todas son hechas nuevas! 2 Corintios 5:17

􀁸 Dios dice: “Te daré un corazón nuevo

y pondré un espíritu nuevo en ti.”

Ezequiel 36:26

Así como entrar a un taller de mecánica

no te convierte en un mecánico, el asistir

a una iglesia no te convierte

automáticamente en cristiano.

Si deseas recibir el perdón de Dios por

tus pecados y el regalo de la vida eterna,

haz la siguiente oración:

“Jesús, creo que pagaste el precio por

mis pecados cuando moriste en la cruz y

resucitaste de los muertos. Quiero

apartarme de mis pecados, y poner mi

confianza en ti como mi Señor. Estoy

dispuesto a seguirte por el resto de mi

vida. Gracias por el regalo de mi vida.

Gracias por el regalo de la vida eterna.

Amén.”

􀁸 Todo aquel que invoque el nombre del

Señor, será salvo. Romanos 10:13

Los verdaderos seguidores de Jesús

desean:

􀁸 Vivir una vida digna del Señor,

agradándole a El en todo momento,

llevando fruto de buenas obras y

creciendo en el conocimiento de Dios.

Colosenses 1:10

_______________________________________________________________________


www.tracts.com/Espanol.html

L’HONNEUR D’ÊTRE DISCIPLE

Publié par Joe Stowell le 10 novembre 2014

 

Lisez:
Matthieu 4.18-22

Il [Jésus] leur dit : Suivez-moi. —Matthieu 4.19

En visitant Jérusalem, un de mes amis a vu un vieux rabbin passer près du mur des Lamentations. Il a alors remarqué un fait intéressant au sujet de ce vieux rabbin : cinq jeunes hommes marchaient derrière lui. Ils marchaient eux aussi le dos courbé, en boitant, exactement comme leur rabbin. Un Juif orthodoxe qui les observerait saurait précisément pourquoi ils imitaient leur enseignant. C’étaient des « disciples ».

Tout au long de l’histoire du judaïsme, un des plus grands honneurs que l’on pouvait faire à un Juif consistait à lui accorder le privilège de devenir le « disciple » du rabbin du quartier. Ses disciples s’assoyaient à ses pieds tandis qu’il leur enseignait. Ils étudiaient ses paroles. Ils observaient sa façon de se comporter et de réagir à la vie et aux autres. Le disciple estimait qu’il ne pouvait recevoir plus noble tâche que celle de servir son rabbin, même dans les fonctions les plus insignifiantes. En raison de l’admiration qu’il vouait à son rabbin, il était déterminé à devenir comme lui.

En appelant ses disciples à le suivre (Mt 4.19), Jésus les invitait à se laisser transformer par lui, à l’imiter et à partager sa passion pour ceux qui avaient besoin d’un Sauveur. Le grand honneur qui nous est fait d’être ses disciples devrait se voir également dans notre vie. Nous avons nous aussi été appelés à capter l’attention du monde qui nous regarde parler, réfléchir et agir comme Jésus : le maître, l’enseignant, de notre âme.

Suivez Jésus et faites savoir au monde
qu’il est votre Maître.

Zaszczyt naśladowania

Joe Stowell

Przeczytaj: Ew. Mateusza 4:18-22

I rzekł do nich: Pójdźcie za mną. —Ew. Mateusza 4:19

Gdy mój znajomy zwiedzał Jerozolimę, zauważył pewnego starego rabina przechodzącego obok ściany płaczu. Za wiekowym mężczyzną podążało pięciu młodych adeptów. Co ciekawe, wszyscy szli pochyleni i utykali jak ich rabin. Gdyby obserwował ich ortodoksyjny żyd, wiedziałby od razu dlaczego kopiują swojego nauczyciela. Byli „naśladowcami”.

W historii judaizmu, jednym z najbardziej zaszczytnych zajęć żyda było podążanie za miejscowym rabinem. Gdy rebe nauczał, naśladowcy siadali u jego stóp. Studiowali jego słowa oraz obserwowali, jak się zachowywał i reagował na życie i innych ludzi. Służenie mu nawet w najbardziej przyziemnych zajęciach traktowali za najwyższy zaszczyt. Ponieważ go podziwiali, byli zdeterminowani by stać się takimi jak on.

Gdy Jezus wzywał swoich uczniów by poszli za Nim (Ew. Mateusza 4:19), zapraszał ich do osobistej przemiany, aby mogli wraz z Nim dzielić pasję pomagania ludziom potrzebującym Zbawiciela. Naśladowanie Go powinno wyrażać się w naszym codziennym życiu. My również zostaliśmy powołani do tego by zwracać uwagę obserwującego nas świata na sposób w jaki mówimy, myślimy i działamy. Zupełnie tak jak Jezus – rabin i nauczyciel naszych dusz.

Idź za Jezusem i zasygnalizuj światu, że On jest twoim rabinem.

The Honor Of Following

By Joe Stowell

Read: Matthew 4:18-22

Then [Jesus] said to them, “Follow Me.” —Matthew 4:19

While visiting Jerusalem, a friend of mine saw an old rabbi walking past the Wailing Wall. The interesting thing about the aged rabbi was the five young men walking behind him. They too were walking bent over, limping—just like their rabbi. An Orthodox Jew watching them would know exactly why they were imitating their teacher. They were “followers.”

Throughout the history of Judaism, one of the most honored positions for a Jewish man was the privilege of becoming a “follower” of the local rabbi. Followers sat at the rabbi’s feet as he taught. They would study his words and watch how he acted and reacted to life and others. A follower would count it the highest honor to serve his rabbi in even the most menial tasks. And, because they admired their rabbi, they were determined to become like him.




When Jesus called His disciples to follow Him (Matt. 4:19), it was an invitation to be changed by Him, to become like Him, and to share His passion for those who need a Savior. The high honor of being His follower should show in our lives as well. We too have been called to catch the attention of the watching world as we talk, think, and act just like Jesus—the rabbi, the teacher, of our souls.

Thank You, Lord, for the high honor of being
called to follow You. May my life so imitate
You that others will know that You are the
pursuit of my life and the rabbi of my soul.

Follow Jesus and let the world know He is your rabi.

La Bibbia

DIP 2015 – Servindo cristãos perseguidos no mundo muçulmano

Até ela? Pão Diário

Até ela?

por Dave Branon em outubro 26 em Pão Diário

Leia Josué 2:1-14

…não foi também justificada por obras a meretriz Raabe…? —Tiago 2:25

Imagine percorrer sua árvore genealógica e encontrar essa descrição de sua ancestral: “Prostituta, abrigou em sua casa inimigos do governo. Quando confrontada pelas autoridades, ela mentiu a respeito do fato.

” O que você faria a respeito dela? Esconderia sua história de todos os que perguntassem sobre sua família? Ou lhe daria destaque e louvor nas legendas de seu histórico familiar?

Apresento-lhe Raabe. Se o que lemos sobre ela no livro de Josué 2 fosse tudo o que soubéssemos, poderíamos amontoá-la com todos os outros renegados e maus exemplos da Bíblia. Mas, sua história não termina aí. O livro de Mateus 1:5-6 revela que ela foi a tetravó do rei Davi — e pertence à linhagem do nosso Salvador, Jesus. Ainda mais, Hebreus 11:31 cita Raabe como uma mulher de fé, que foi poupada da queda de Jericó (veja Josué 6:17). E, em Tiago 2:25, suas obras de resgate foram dadas como evidência de sua justa fé.

O amor de Deus é surpreendente nesse sentido. Ele pode escolher pessoas com má reputação, transformar suas vidas e torná-las exemplos de Seu amor e perdão. Se você pensa que é mau demais para ser perdoado, ou se conhece outra pessoa que se sinta assim, leia sobre Raabe e alegre-se. Se Deus pôde transformá-la num farol de justiça, existe esperança para todos nós.

Sejam os nossos pecados grandes ou pequenos, Jesus é capaz de perdoá-los todos.

 See more at: http://ministeriosrbc.org/2014/10/26/at%c3%a9-ela-2/#sthash.vy0atCjM.dpuf

Pequena ilha - Nosso Andar Diário - 24/10/2014

Pequena ilha

Leitura: Tito 3:1-7

…não difamem a ninguém; […] sejam […] cordatos, dando provas de toda cortesia, para com todos os homens. —Tito 3:2

Singapura é uma pequena ilha. É tão pequena que dificilmente consegue-se identificá-la no mapa-múndi. (Tente, se você ainda não sabe onde Singapura fica). Por ser densamente habitada, o respeito mútuo é muito importante. Um homem escreveu à sua noiva que estava indo a Singapura pela primeira vez: “O espaço é limitado. Portanto… você precisa sempre ter consciência do espaço ao seu redor. Você deve sempre se afastar para garantir que não está bloqueando alguém. A chave é ser atencioso.”


O apóstolo Paulo escreveu a Tito, um jovem pastor: “Lembra-lhes que […] sejam obedientes, estejam prontos para toda boa obra, não difamem a ninguém; nem sejam altercadores, mas cordatos, dando provas de toda cortesia, para com todos os homens” (Tito 3:1,2). Já foi dito: “nossas vidas podem ser a única Bíblia que algumas pessoas leem.” O mundo sabe que os cristãos devem ser diferentes. Se somos briguentos, egoístas e rudes, o que os outros pensarão sobre Cristo e o evangelho que compartilhamos?

Ser atencioso é um bom lema pelo qual viver e é possível ao dependermos do Senhor. E é uma forma de sermos modelos de Cristo e demonstrarmos ao mundo que Jesus salva e transforma vidas.

—PFC

Seu testemunho é tão forte quanto seu caráter.

Незаслуженная похвала

http://russian-odb.org/

автор Julie Ackerman Link 

   Читать: Луки 5:27-32

Я пришел призвать не праведников, а грешников к покаянию. — Луки 5:32

Еще до покупки самоочищающейся духовки я научилась содержать духовку в чистоте. Гости даже хвалили меня, когда заходили на кухню. «О! Какая чистая духовка! Прямо как новая». А я и не возражала, несмотря на то что похвала была совершенно незаслуженной. Причина, по которой духовка была чистой, не имела ничего общего с моей аккуратностью и стараниями. Просто я ей редко пользовалась.


А как часто, думается мне, я принимала незаслуженные похвалы за «чистоту» своей жизни? Легко производить впечатление добродетельности, просто не делая ничего ущемляющего, противоречивого или оскорбительного для окружающих. Но Христос заповедал нам любить тех, кто с нами не согласен или даже враждебен. Любовь требует вмешательства в сложные жизненные обстоятельства других людей. Господь Сам нередко вступал в противоречие с религиозными вождями, более озабоченными сохранением своей репутации, чем духовным состоянием тех, кому они должны были служить. Они обвиняли Христа и Его учеников в осквернении из-за общения с грешниками, а Он хотел спасти этих людей от гибели (Лк. 5:30-31).


Настоящие ученики Спасителя готовы поставить под угрозу свою репутацию ради спасения других от власти греха.

Молитва: Дорогой Господь, даруй мне
сострадательное сердце к тем, кто погибает в грехе.

Помоги заботиться не о том, что скажут люди,
а о том, как прославить Твое имя. Аминь.

Христос посылает нас в мир, чтобы привести гибнущих к Нему

Alabanza inmerecida

Alabanza inmerecida

Julie Ackerman Link

LEA: Lucas 5:27-32


No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento. — Lucas 5:32


Antes de poder comprar un horno autolimpiante, me las arreglaba para mantenerlo en condiciones. Incluso las visitas comentaban al respecto cuando venían a casa: «Vaya, ¡qué limpio está tu horno! Parece nuevo». Yo aceptaba el elogio aunque sabía que no lo merecía… la limpieza no tenía nada que ver con que yo lo restregara, sino que no lo usaba muy seguido.


Me pregunto cuántas veces soy culpable de aceptar un reconocimiento inmerecido por mi vida «limpia». Es fácil dar la impresión de ser una persona virtuosa; simplemente, no hacer nada difícil, controversial o que desagrade a la gente. Pero Jesús dijo que debemos amar a los que disienten con nosotros y no comparten nuestros valores, e incluso a quienes les resultamos desagradables. El amor exige que no estemos ajenos a las dificultades en la vida de otras personas. A menudo, el Señor tenía problemas con los líderes religiosos que se preocupaban más de mantener una buena reputación que de la condición espiritual de aquellos a quienes supuestamente debían atender. Consideraban inmundos a Jesús y sus discípulos por mezclarse con pecadores, cuando lo único que intentaban era rescatar a la gente de su estilo de vida destructivo (Lucas 5:30-31).


Los verdaderos discípulos de Cristo están dispuestos a arriesgar su reputación para ayudar a otros a salir del lodo del pecado.

Cristo nos manda que salgamos para invitar a otros a entrar.

Unverdientes Lob

21.10.2014 — Julie Ackerman 

      

Lesung: Lukas 5,27-32

Ich bin gekommen, die Sünder zur Buße zu rufen und nicht die Gerechten. —Lukas 5,32

Schon ehe ich mir einen selbstreinigenden Backofen leisten konnte, gelang es mir, meinen Ofen sauber zu halten. Das fiel sogar den Gästen auf, die wir zum Essen einluden. „Wow, der sieht ja aus wie neu.“ Ich nahm das Lob gern an. Dabei hatte ich es gar nicht verdient. Der Herd war nämlich nicht sauber, weil ich ihn so gründlich putzte, sondern weil er kaum benutzt wurde.


Wie oft, frage ich mich, akzeptiere ich unverdiente Bewunderung für mein „sauberes“ Leben? Man kann so schnell den Eindruck erwecken, man sei tugendhaft, indem man einfach nichts Schwieriges oder Fragwürdiges tut und niemandem auf die Füße tritt. Aber Jesus sagt, wir sollen Menschen lieben, die nicht mit uns einig sind, andere Werte haben, ja, die uns nicht einmal mögen. Liebe erfordert, dass wir am Leben anderer Anteil nehmen, auch wenn es kaputt ist. Jesus hatte oft Auseinandersetzungen mit den frommen Führern, denen es mehr darum ging, ihren äußeren Ruf unbefleckt zu halten, als sich um den geistlichen Zustand der Menschen zu kümmern. Sie hielten Jesus und seine Jünger für unrein, weil sie sich mit Sündern abgaben. Dabei wollten sie die Leute einfach aus ihrem selbstzerstörerischen Leben retten (Luk. 5,30-31).


Wahre Jünger Jesu sind bereit, ihren Ruf aufs Spiel zu setzen, wenn sie damit anderen aus dem Sumpf der Sünde helfen können.

Christus sendet uns aus, damit wir andere herein holen.

El poder de un nombre

El poder de un nombre

Joe Stowell

       

LEA: Proverbios 18:1-10

Torre fuerte es el nombre del Señor… — Proverbios 18:10

Los apodos suelen describir algunos aspectos notorios del carácter o las características físicas de una persona. Cuando era niño, mis amigos de la escuela secundaria me llamaban despiadadamente «labios de riñón», ya que, en aquella etapa de desarrollo, mis labios parecían tener un tamaño desproporcionado. No hace falta decir que siempre me alegró que ese apodo no haya durado.

A diferencia de mi apodo, me encantan los nombres de Dios que describen sus magníficas características. El Señor es tan maravillosamente multifacético que tiene muchos nombres que comunican sus capacidades y carácter. Para mencionar solo algunos, Él es:

Elohim, el Dios sobre todos los dioses.

Jehová Jireh, el Dios que provee.

El-Shaddai, el Dios todopoderoso.

Jehová Rafa, nuestro Dios sanador.

Jehová Shalom, nuestro Dios de paz.

Jehová Sama, nuestro Dios está presente.

Yahvéh, nuestro Dios amoroso y guardador del pacto.

No es extraño que el escritor de Proverbios nos aliente a recordar que «torre fuerte es el nombre del Señor…», a quien acuden en tiempos de necesidad las personas que le temen, para estar «a salvo» (Proverbios 18:10 lbla). Cuando circunstancias desagradables te amenacen y te sientas vulnerable, reflexiona en uno de los nombres de Dios. Ten la seguridad de que Él será fiel a su nombre.

Los nombres de Dios describen su carácter y nos consuelan cuando más lo necesitamos.

LE POUVOIR D’UN NOM

Publié par Joe Stowell le 12 juillet 2014

 

Lisez:
Proverbes 18.1-10

Le nom de l’Éternel est une tour forte. — Proverbes 18.10

Les surnoms décrivent souvent un certain trait physique ou psychologique d’une personne. Quand j’étais enfant, mes amis du primaire m’appelaient méchamment « liver lips » (lèvres de foie) parce qu’à ce stade de ma croissance, ma bouche semblait disproportionnellement grande. Nul besoin de vous dire que j’ai toujours été heureux que ce surnom ne me soit pas resté.

Contrairement à ce surnom, j’aime beaucoup les noms de Dieu qui décrivent ses formidables attributs. Dieu a des attributs si merveilleusement variés qu’il possède de nombreux noms attestant ses capacités et son caractère. En voici quelques-uns : Elohim , « le Dieu au-dessus de tous les dieux » ; Jéhovah Jireh , « le Dieu qui pourvoit » ; Jehovah Rapha , « notre Dieu qui guérit » ; El-Shaddai , « le Dieu tout-puissant » ; Jéhovah Shalom , « notre Dieu de paix » ; Jehovah Shamma , « notre Dieu qui est présent » ; Jehovah Yahweh , « notre Dieu d’amour qui garde son alliance ».

Rien d’étonnant à ce que l’auteur des Proverbes nous encourage à ne pas oublier que « [le] nom de l’Éternel est une tour forte », auprès de laquelle ceux qui craignent Dieu courent se réfugier pour y être « en sûreté » (Pr 18.10). Lorsqu’une situation pénible vous menace et vous fait vous sentir vulnérable, réfléchissez à l’un des noms de Dieu. Ayez l’assurance qu’il se montrera fidèle à son nom.

Les noms de Dieu, qui décrivent ses attributs, peuvent
nous consoler lorsque nous en avons le plus besoin.

The Power Of A Name - Our Daily Bread

The Power Of A Name

By Joe Stowell






Read: Proverbs 18:1-10

The name of the Lord is a strong tower. — Proverbs 18:10

Nicknames are often descriptive of some noticeable aspect of a person’s character or physical attributes. Growing up, my elementary school friends brutally called me “liver lips” since at that stage of development my lips seemed disproportionately large. Needless to say, I have always been glad that the name didn’t stick.

Unlike my nickname, I love the names of God that describe His magnificent characteristics. God is so wonderfully multifaceted that He has many names that communicate His capabilities and character. To name just a few, He is:

Elohim, the God above all gods

Jehovah Jireh, the God who provides

El-Shaddai, the almighty God

Jehovah Rapha, our healer God

Jehovah Shalom, our God of Peace

Jehovah Shamma, our God who is present

Jehovah Yahweh, our loving, covenant-keeping God

It’s no wonder the writer of Proverbs encourages us to remember that “the name of the Lord is a strong tower,” that in times of need God-fearing people run to it and “are safe” (Prov. 18:10). When unwelcome circumstances threaten you and you feel vulnerable, reflect on one of God’s names. Be assured—He will be faithful to His name.

Lord, remind us that Your names reveal Your
character. Help us to remember them in our times
of need and distress. Thank You for the assurance
that You are faithful to Your name.

God’s names, which describe His character, can bring comfort when we need it most.

http://odb.org/2014/07/12/the-power-of-a-name/

O poder de um nome - Ministério RBC

O poder de um nome

por Joe Stowell em julho 12 em Pão Diário

Leia : Provérbios 18:1-10

Torre forte é o nome do Senhor… Provérbios 18:10

Os apelidos geralmente descrevem algum aspecto perceptível do caráter ou dos atributos físicos de uma pessoa. Ao crescer, meus amigos da escola me chamavam brutalmente “lábios de fígado”, porque, naquela fase de desenvolvimento, meus lábios pareciam desproporcionalmente grandes. É desnecessário dizer, que sempre fiquei feliz por esse nome não ter “pegado”.

Ao contrário do meu apelido, amo os nomes de Deus que descrevem Suas magníficas características. Deus é tão maravilhosamente multifacetado, que tem muitos nomes que comunicam Suas capacidades e Seu caráter. Para citar apenas alguns, Ele é:

Elohim, o Deus acima de todos os deuses.

Javé Jirê, o Deus que provê.

El Shadai, o Deus Todo-poderoso.

Javé Rafá, nosso Deus que cura.

Javé Shalom, nosso Deus da paz.

Javé Shamá, nosso Deus que está presente.

Javé Iauê, nosso Deus amoroso que mantém a aliança.

Não é de se admirar que o escritor de Provérbios nos encoraje a nos lembrarmos de que: “Torre forte é o nome do Senhor…”, que em tempos de necessidade as pessoas tementes a Deus correm para Ele e estão seguras (Provérbios 18:10). Quando circunstâncias indesejáveis o ameaçarem e você se sentir vulnerável, reflita sobre um dos nomes de Deus. Tenha a certeza de que Ele será fiel ao Seu nome.

Os nomes de Deus, que descrevem o Seu caráter, podem trazer conforto quando mais necessitamos.

Dulce Jesús - El Evangelio de Jesucristo a América Latina

Nuestro Pan Diario

14 Septiembre 2014

Dulce Jesús

David C. McCasland

       

LEA: Mateo 18:1-10

… De cierto os digo, que si no os volvéis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos. —Mateo 18:3

              

     

Carlos Wesley (1707-1788) fue un evangelista metodista que escribió más de 9.000 himnos y poemas sacros. Algunos, como Oh, que tuviera lenguas mil, son himnos de alabanza maravillosos y elevadores, pero su poema Dulce Jesús, manso y humilde, publicado por primera vez en 1742, es la silenciosa oración de un niño, la cual captura la esencia de cómo deberíamos buscar todos al Señor, con una fe sincera y sencilla.

Amante Jesús, dulce Cordero,

en tus manos de gracia estoy.

Hazme, Salvador, lo que tú eres;

vive dentro de mi corazón.

Cuando algunos seguidores de Jesús estaban compitiendo por una posición en su reino, «llamando [Él] a un niño, lo puso en medio de ellos, y dijo: De cierto os digo, que si no os volvéis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos» (Mateo 18:2-3).


Pocos niños buscan posición o poder, ya que ellos desean ser aceptados y sentirse seguros. Se aferran a los adultos que los aman y se ocupan de ellos. Jesús nunca rechazó a un niño.


La última estrofa del poema de Wesley muestra el deseo semejante al de un niño de ser como Jesús:

«Mostraré, entonces, tu alabanza / te serviré todos mis días felices. / Después, el mundo siempre verá / a Cristo, el santo Niño, en mí».

La fe brilla en todo su esplendor en un corazón semejante al de un niño.

Fonte: http://rbclatino.org/

EL CORAZÓN QUEBRANTADO - R.M. McCheyne - El Evangelio de Jesucristo a América Latina

EL CORAZÓN QUEBRANTADO

por R.M. McCheyne

«Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado. Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios» (Salmo 51:17).

Ningún otro salmo expresa tan plenamente la experiencia por que atraviesa el alma que ha sido guiada al arrepentimiento Su humilde confesión de pecado (va. 3, 4 y 5); su deseo intenso de ser perdonada por los méritos de la sangre de Cristo (v. 7) ; su ansiedad porque el Señor le conceda un corazón puro (v. 10); su voluntad de ofrecer, de rendir algo a Dios por todos sus beneficios. Dice el salmista que él enseñará a los prevaricadores el camino de Dios; dice que sus labios, por la gracia. de Dios, se abrirán para publicar las alabanzas de Dios; manifiesta que ofrecerá a Dios un espíritu quebrantado y humillado (va. 16, 17). Viene a decir que, del mismo modo que ha ofrecido ---siguiendo los ritos mosaicos-- numerosos corderos inmolados ¡u acción de gracias a Dios, también ahora ofrecerá a Dios, como un cordero inmolado, su quebrantado corazón. Cada uno de vosotros, quienes habéis hallado el mismo perdón de Dios, llegasteis en el pasado a la misma resolución, la de ofrecer a Dios un corazón quebrantado, lo cual nuevamente os será grato hacer hoy.

I. EL CORAZÓN NATURAL ES UN CORAZÓN NO HERIDO, NO QUEBRANTADO.

La ley de Dios, sus misericordias, las aflicciones que le acontecen, no quebrantan el corazón natural. Oye hablar de la ley de Dios y de su misericordia y continúa impasible. Es más duro que una piedra. Nada hay en el universo tan duro. "Oídme, duros de corazón, que estáis lejos de la justicia" (Isaías 46:12). "Hemos recorrido la tierra y he aquí que toda la tierra está reposada y quieta" (Zacarías 1:11). "Yo escudriñaré a Jerusalén con candiles y haré visitación sobre los hombres que están sentados sobre sus heces" (Sofonías 1:12). "Endurecieron sus rostros más que la piedra, no quisieron tornarse" (Jeremías 5:3). "Mujeres reposadas y confiadas, oh confiadas" (lsaías 32:9-11). ¿Por qué? ¿Por qué es tan duro, el corazón natural? Primero: Porque hay un velo sobre él. Porque el corazón del hombre natural se halla cubierto por un espeso velo. No cree en la, Biblia, ni en lo estricto de la ley, ni en la ira que ha de venir; un trágico velo cubre sus ojos. Segundo: Porque Satanás es dueño del corazón natural. Satanás se lleva la semilla tan presto como puede. Tercero: Porque el hombre natural está muerto en delitos y pecados. Los muertos. no oyen, ni sienten; carecen de sentimientos y de sensibilidad. Cuarto: Porque se ha construido una barrera de despreocupación que le resultará mortal. El corazón natural confía a lo más en cualquier refugio falso, refugio de mentira, como dice la Biblia. Confía en la oración, o en las limosnas. Pedid, amigos, a Dios que os libre de la maldición de un corazón muerto, no quebrantado, no contrito y humillado. Primero, porque no pasará mucho tiempo tranquilo en su falsa confianza; os halláis sobre lugares resbaladizos y las olas del océano rugen bajo vuestros pies. Segundo, porque Dios os denostará en la eternidad en vuestra calamidad. Si vosotros os volvéis ahora, hay esperanza de perdón cierto. Los ministros y los cristianos están preparados y Cristo mismo también lo está; pero después, en la eternidad, su denuesto caerá sobre vosotros.

II. EL CORAZÓN DESPERTADO ES UN CORAZÓN HERIDO, PERO NO QUEBRANTADO, NO ROTO.

1. La ley inflige la primera herida. - Cuando Dios se dispone a salvar un alma, la lleva primeramente a preocuparse de sus pecados. "Maldito es todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas". "Así que yo, sin la ley vivía por algún tiempo, mas venido el mandamiento el pecado revivió y yo morí". La vida y el corazón de cada uno adquieren entonces tremendos colores.

2. La majestad de Dios produce la segunda herida. El pecador recibe la sensibilidad que le hace sentir la grandeza y santidad de Aquel contra quien ha pecado. "Contra ti, a ti solo he pecado" (v. 4).

3. La tercera herida procede de su propia incapacidad para mejorarse. - En este estado el corazón todavía no ha sido quebrantado; el corazón se levanta contra Dios. Primero, a causa de lo estricto de la ley: Si no fuese tan exigente...!" Segundo, porque sea la fe el único camino de la salvación y ella constituye un don de Dios: "¡Quisiera merecerse la salvación y ganarla!" Tercero, porque Dios sea soberano y pueda salvar o no, según su voluntad. Esto es lo que hay en el corazón no quebrantado. No existe otro estado y situación más miserables. Aprendamos que una cosa es ser despertado y otra muy diferente ser salvado. Amigos, no descanséis en vuestras opiniones.

III. EL CORAZÓN DEL CREYENTE ES UN CORAZÓN QUEBRANTADO EN DOS ASPECTOS.

Ha sido quebrantado de su propia justicia y de su propia posibilidad de justificarse. Cuando el Espíritu Santo lleva a un alma a la cruz, ésta desespera de justificarse por sus propios méritos y justicia. Toda su carga y todas sus propias justicias y sus propias opiniones se derraman perdiéndose del modo como un líquido se pierde al romperse el frasco que lo contiene. Primero, porque la obra de Cristo se le muestra. tan perfecta, lo mismo que la sabiduría y el poder de Dios. Ve en la obra de la cruz la justicia de Dios. "Me maravillo al pensar que hubo un tiempo en que yo busqué otros caminos de salvación. De haberla podido obtener con mis obras, ciertamente que con todas mis fuerzas me hubiera lanzado a ello. Me maravillo al pensar que el mundo no ha comprendido, ni ha aceptado, el único camino de salvación por la justicia de Cristo" - Brainerd. Segunda. ¡La gracia de Cristo tiene tanto esplendor! ¡Qué maravilloso que toda la justicia de Cristo tan excelsa y divina, sea ofrecida gratuitamente al pecador! ¡Que yo, que he sido voluntariamente negligente, menospreciador de Cristo, que he odiado su obra, que he obstaculizado su llamamiento levantando entre él y yo verdaderas montañas haya sido objeto de su amor, y a pesar de todo, haya venido hasta mí pasando por todas ellas! "Para que te acuerdes y te avergüences, y nunca más abras la boca a causa de tu vergüenza, cuando me aplacare para contigo de todo lo que hiciste, dice Jehová" (Ezequiel 16:63). ¿Tienes tú este corazón quebrantado, y contrito ante la visión de la cruz? No será una mirada a tu propio corazón, o al corazón del infierno, sino al corazón de Cristo lo que quebrantará tu corazón. ¡Oh, pedid que Dios os dé un corazón quebrantado así! El orgullo y la jactancia están excluidos ¡A Él sea la gloria, digno es el Cordero! Todas las batallas y los esfuerzos del alma que busca su propia justificación han de ser quitados y hollados con desprecio. El corazón quebrantado ha visto deshecho su amor para con el pecado. - Cuando un hombre cree en Cristo, se da cuenta entonces de que el pecado le es aborrecible. Primero, porque él le separa de Dios, abre entre Dios y él una gran alma y arrastra al hombre a la condenación del infierno. Segundo, porque llevó a Cristo a la cruz, al Señor de gloria; fué la gran carga que gravitó sobre su alma, lo que le hizo sudar, sangrar y morir. Tercero, porque es la plaga del corazón de Cristo ahora. Toda mi infelicidad y desdicha se debe a que soy un pecador. Ahora el creyente se lamenta y conduele, como una paloma, de haber pecado contra quien tanto le amó. "Entonces recordarás tus caminos y todas las cosas en que hablas vivido impíamente y te aborrecerás a ti mismo".

IV. LAS VENTAJAS DE UN CORAZÓN QUEBRANTADO.

1. Te guardarás de que te ofendas por causa de la predicación de la cruz. El corazón natural se ofende cuando se le predica de la cruz. Muchos de vosotros estoy cierto de que la odiáis y la menospreciáis. Muchos, sin duda, se enfurecen a menudo en lo más íntimo de sus corazones al oír la predicación de la justicia de otro, que debéis aceptar desechando la vuestra, si no queréis perecer. Muchos, sin duda, han abandonado esta iglesia por causa de tal predicación; y muchos más, a no dudar, seguirán el mismo camino. El escándalo y la ofensa de la cruz no han terminado. En cambio, amados, el corazón quebrantado no puede ofenderse de tal predicación. Los ministros puede mente la verdad a los corazones quebrantados. Un corazón quebrantado gozosamente se sienta a oír acerca de la justicia sin obras. Muchos de vosotros os ofendéis cuando hablamos claramente del pecado; muchos se ofendieron el domingo pasado. Pero el corazón quebrantado y contrito no se ofende porque odia el pecado más que los mismos ministros a veces pueden hacerlo. Hay muchos como los adoradores de Baal: "Saca fuera tu hijo para que muera" dicen (Jueces 6:30). Del mismo modo quienes no tienen un corazón quebrantado respiran amenazas contra el predicador que destroza el ídolo de su orgullo; pero un corazón quebrantado desea ver el ídolo destrozado y derrotado y convertido en añicos.

2. El corazón quebrantado descansa al fin. - El corazón natural es como el mar tempestuoso. "¿Quién nos mostrará lo bueno?" Y corre preguntando de criatura en criatura buscando su propio placer, "lo bueno". El corazón despertado no tiene paz. Los temores de la muerte y del infierno amenazan ---así lo descubren los desesperados- sus almas desde que fueron sacados bruscamente de su condición dormida y de su estado de reposo y falsa tranquilidad. Pero el corazón contrito dice: "¡Vuelve a tu paz, oh alma mía!" La justicia de Cristo echa fuera el temor, disipa todos los temores. Aun la misma plaga y corrupción del corazón no pueden verdaderamente turbarle, porque ha depositado todas sus cargas en Cristo.

3. No puede acontecerle ningún mal al corazón quebrantado. - Para los no convertidos, ¡cuán trágico es el lecho de muerte, o de la enfermedad, agitado e inquieto corno una bestia salvaje aprisionada en la red! En cambio, el corazón quebrantado se halla satisfecho y sereno en Cristo. Cristo le es suficiente; no ambiciona nada más. Aunque todo desaparezca, su amor, el amor de Cristo permanece. Está como un niño de meses en el regazo de su madre, confiado y seguro. ¿Conoces tú este seguro descanso?

Fuente: http://www.iglesiareformada.com/index.html

Empieza de nuevo (Español) - El Evangelio de Jesucristo a América Latina

Um Pouco De Muitos - Paulo Roberto Barbosa

Para Refletir...(19-22/09/14) - Um Pouco De Muitos

"Eu sou a videira, vós, os ramos. Quem permanece em mim, e
eu, nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis
fazer" (João 15:5).


Não existe alguém que "se fez por si mesmo" ou que "venceu
na vida por esforço próprio". Nós somos compostos por
milhares de outras pessoas. Todos que já tiveram uma atitude
amável para conosco, ou que proferiram uma palavra de
encorajamento para nós, entraram na formação de nosso caráter,
de nossos pensamentos, na conquista de nosso sucesso."
(George Adams)


Como somos felizes por nos lembrar de tantas pessoas que nos
ajudaram a chegar aonde chegamos. Foram nossos pais, nossos
parentes próximos, nossos amigos, nossos companheiros de
estudos e de trabalho, nossos irmãos em Cristo Jesus, nosso
Senhor e Salvador. Não podemos pensar que as nossas vitórias
foram conquistadas exclusivamente pelo nosso esforço, nosso
trabalho e nossa determinação. Afinal, até isso é fruto de
estímulo e participação de pessoas que nos amam, que se
regozijam com nossas vitórias.


Somos muito mais felizes porque fomos ajudados por pessoas
guiadas por Deus. Quando abrimos nossos corações para Jesus,
Ele nos fortalece, nos protege, acompanha-nos em todo o
caminho da vida. Ele também separa pessoas para nos
auxiliar, para corrigir nossos erros, para nos orientar no
caminho que conduz à vida eterna. Muitas vezes não
percebemos e nem damos valor às situações que nos rodeiam,
mas, ali está o Senhor e ali estão as pessoas que o Senhor
determina que estejam ao nosso lado e nos conduzam em paz e
tranquilidade.


Não somos vitoriosos por nós mesmos, não alcançamos os
lugares mais altos por nossas próprias forças, não podemos
exclamar: "Eu consegui!" sem reconhecer que Deus foi o
grande Autor de nossa conquista.


Sem Deus nada podemos fazer; sem Ele não chegamos a lugar
algum; sem os muitos que Ele coloca ao nosso lado para
"corrigir nossos desvios" certamente não alcançaríamos
nossos sonhos ou levaríamos muito mais tempo para
alcançá-los.


Somos um pouco de muitos. Somos filhos de Deus. Que bênção
maravilhosa!
* * * * * * * * * *
*****
Caso tenha um amigo que deseja receber as reflexões diárias
e não participar de listas, basta clicar no link indicado
no final e assinar a lista de envio de apenas uma mensagem
diária.
*****

Paulo Roberto Barbosa. Um cego na Internet! Visite minha homepage:Ministério Para Refletir

Assine a Lista de Reflexões
Caso você deseje receber as reflexões diárias diretamente em sua mailbox, apenas clique abaixo e coloque seu nome e email.
inscrever@ministeriopararefletir.com.br

Caso queira sair da lista Reflexões, apenas clique abaixo e coloque seu nome e email.
sair@ministeriopararefletir.com.br

_______________________________________________
Lista Reflexoes
Reflexoes@listas.americasnet.com
_______________________________________________
-- Para sair desta lista, envie uma mensagem para reflexoes-unsubscribe@listas.americasnet.com e recebera um email de confirmacao. -- Questoes sobre a lista, envie mensagem para reflexoes-owner@listas.americasnet.com


Paulo Barbosa
Um cego na Internettprobert@terra.com.br
http://www.ministeriopararefletir.com

O Evangelho: Uma Mensagem Global! - John Piper - DVD: Alegrem-se os Povos

Prosperidade Nos Negócios - Paulo Roberto Barbosa

Para Refletir...(09/09/14)

Prosperidade Nos Negócios

"buscai, pois, em primeiro lugar, o seu reino e a sua
justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas"
(Mateus 6:33).


Certo missionário vendia os livros que escrevia -- pelo
menos um a cada ano. Ele costumava pregar o Evangelho por
onde passava, sem perder as oportunidades que Deus lhe dava.
Mesmo enfrentando dificuldades, ele não se deixava intimidar
e nem desanimar. Muitas pessoas conheceram a Cristo por
intermédio de seu trabalho. Um dia, um amigo lhe disse: "Se
você se dedicasse mais ao seu negócio de vender livros,
alcançaria muito mais sucesso e prosperidade. O missionário,
com um sorriso nos lábios, falou ao amigo: O meu negócio é
pregar o Evangelho e levar os perdidos ao Senhor e Salvador
Jesus Cristo. A venda de meus livros serve apenas para
ajudar a pagar o custo de meu trabalho."


Qual tem sido a nossa prioridade no reino de Deus? O que
estamos buscando? Apenas uma fonte de recursos para nossas
necessidades, interesses e prosperidade ou temos sido gratos
ao Senhor por nos ter alcançado e perdoado nossos pecados,
mostrando-nos, dessa maneira, o caminho da vida abundante e
eterna?


Estamos na presença do Senhor para oferecer nossas vidas ou
para pedir mais? Estamos indo às reuniões da igreja para ser
uma bênção ou para buscar bênçãos? Almejamos prosperidade
para louvar a Deus ou louvamos ao Senhor por tudo que já nos
deu?


Não existe prosperidade maior que andar na presença de
Jesus, desfrutar de Seu amor, confiar em Suas promessas e
ser acompanhado por Ele em nossas conquistas e vitórias. O
missionário de nossa história não conseguiu vender muitos
livros, mas se regozija no fato de ver milhares testificando
da nova vida em Cristo. Ele é feliz por ver vidas felizes.
Ele é feliz por ver lares reconstruídos. Ele é feliz por
receber notícias de que muitos abandonaram o pecado e
voltaram novamente para Deus.


Eis aí a verdadeira felicidade! Eis aí a prosperidade
perfeita!
* * * * * * * * * *
*****
Caso tenha um amigo que deseja receber as reflexões diárias
e não participar de listas, basta clicar no link indicado
no final e assinar a lista de envio de apenas uma mensagem
diária.
*****

Paulo Roberto Barbosa. Um cego na Internet! Visite minha homepage:Ministério Para Refletir

Assine a Lista de Reflexões
Caso você deseje receber as reflexões diárias diretamente em sua mailbox, apenas clique abaixo e coloque seu nome e email.
inscrever@ministeriopararefletir.com.br

Caso queira sair da lista Reflexões, apenas clique abaixo e coloque seu nome e email.
sair@ministeriopararefletir.com.br

_______________________________________________
Lista Reflexoes
Reflexoes@listas.americasnet.com
_______________________________________________
-- Para sair desta lista, envie uma mensagem para reflexoes-unsubscribe@listas.americasnet.com e recebera um email de confirmacao. -- Questoes sobre a lista, envie mensagem para reflexoes-owner@listas.americasnet.com


Paulo Barbosa Um cego na Internettprobert@terra.com.br
http://www.ministeriopararefletir.com

O Que é o Evangelho? Mark Dever responde

O que é o Evangelho? - Greg Gilbert

Jesús es todo

Get everything I want (Indonesian)

Start again (Indonesian)

¿Los cristianos dudan?

  

 E inmediatamente el padre del niño exclamó, con lágrimas: Yo creo, ayúdame en mi falta de fe.  Marcos 9:24

     Um poco antes de falecer, mi padre envió una larga carta, en la cual me hablaba de sus dudas. El sabiá que el fin de su vida se estaba aproximando, y volvendo los ojos para el passado, comenzaba a dudar: "Tantas cosas anduvieron mal en mi vida, que no tengo la certeza de que el Señor me aceptará". Él era cristiano, confesó su fe en el Señor, y procuró servirlo. Él estaba en Cristo, per aún así dudaba. La verdade es que muchos cristianos tienen dudas - "¿Me aceptará Dios com todas mis imperfecciones?" ...  Muchos deben tener esa duda, por eso así deben orar así : "Yo creo, pero ayúdame en mi falta de fé". 

     Hay quien duda por estar vivendo una vida de pecado. Es necessário abandonar el pecado y reconquistar la libertad de la victoria sobre la tentación. Otros dudan porque la vida es compleja, y hoy el cielo, el infierno, la vida eterna y el pecado, no tienen el mismo sentido en una sociedade moderna. Es necesario rendirse nuevamente al Espíritu Santo,que nos llena la vida y nos da esperanza acerca de las cosas incomprensibles e inconcebibles, por la mente humana. Otros, todavia dudan, porque pasan tanto sufrimiento y desgracia en sus idas y creen que a Dios no le importa de nada.

      Es necessário también recordar que Cristo sufrió terriblemente y que Él no nos abandona.

Piensa:

"Hay sabiduría en la duda: por la duda llegamos a la pregunta y en la respuesta encontramos la verdad". Lee Juan 3.16

Cada Dia, volumen 06, número 7, Julio 2009.

Texto: Arthur J. Schoonveld

Bajo presión (Español)

Под давлением обстоятельств (Русский)